martes, 22 de abril de 2008

¿Aguantar vara?

Alguien le ha dicho al eRRe el fin de semana pasado: "el chiste es aguantar vara sin sufrir".

Pero, ¿no les parece algo contradictorio? O por lo menos algo así como pedirle peras al olmo. Sin sufrimiento, ¿realmente puede uno presumir de estar aguantando vara? Eso sería más bien como un día más en la oficina (aunque al eRRe le ha tocado presenciar escenas de personas que padecen el dolor más insondable en algunas oficinas, quizá sólo sea que trae pegada la frasecita por una nota que leyó ayer donde las Pippettes le restaban importancia a la salida de dos de sus integrantes recurriendo a esa expresión).

Parece evidente que el sufrimiento va intrínsicamente sugerido en eso de "aguantar vara". No estamos hablando de que se sienta rico aguantar la vara, ¿no? De lo contrario, ¿qué estarías aguantando? Al contrario, pedirías más. No, no es ese tipo de vara lo que se entiende. Si de verdad quieres aguantar vara, ni modo, mano, vas a tener que sufrir... y aguantarte la vara hasta que deje de doler... a lo que pasa después ya le inventaron un nombre: costumbre.

Aguante el aguante.

No hay comentarios: